Balmain x H&M. First Look

5
Balmain x H&M // Elle France

Еще несколько месяцев назад стало известно, что новой коллаборацией с fast-fashion брендом H&M станет работа с французским домом Balmain.

Как известно, сейчас дом возглавляет Olivier Rousteing, 29-летний молодой дизайнер, который до этого в возрасте 25ти лет уже возглавил женскую коллекцию Roberto Cavalli. До него одним из самых известных креативных директоров был Oscar de la Renta.

Думая о Balmain, всегда вспоминается деконструкция силуэта с помощью угловатых дополнительных плечей в пиджаках, массивная ажурная вязка, корсетные топы, сочетание плотных и жестких тканей с легкими и тонкими материалами. Достаточно много используется вышивки, бусин, камней, различной фурнитуры и деталей. Несмотря на это, бренд во многом ассоциируется с вязаными изделиями из крупной плотной пряжи. Часто преобладает стиль ампир и милитари (тема военных камзолов), которая органично смотрится в вариантах платьев или пиджаков.

Не сюрприз, что именно Balmain стал выбором для H&M. Но дизайнер не стал далеко ходить и переделал под масс-маркет свою же коллекцию Осень/Зима 2012-2013, так как в коллекциях-коллаборациях всегда должны преобладать самые знаковые и узнаваемые элементы бренда, в данном случае, удлиненный пиджак и короткие закрытые платья.

Но если сравнить с коллекцией прошлого года Alexander Wang, когда буквально весь интернет был завален фотосесиями звезд в одежде из новой коллекции, то с Balmain все иначе. Коллекция была представлена в паре изданий  – Elle UK и Elle France, но никто даже не вспоминает о ней. Нет такой дикой рекламы, как в прошлом году, и может даже в этом году покупатели не будут сносить магазины и что-то удастся купить, зная мой опыт прошлого года. Коллекция появится в магазинах H&M 5 ноября 2015 года, цены ожидаются от 80 до 550 евро.

Я постаралась собрать воедино то, что на сегодняшний момент можно найти в интернете, и сделала коллаж. Как говорится, enjoy!

Ï

A few months ago it was announced that a new collaborative brand with H&M will be Balmain.

Now the house is headed by Olivier Rousteing, 29-year-old designer, who at the age of 25 started to lead the women line of Roberto Cavalli. One of the most famous creative directors in Balmain was Oscar de la Renta.

Thinking of Balmain, I always remember about deconstructed silhouettes because of  additional angular shoulders in the jackets, massive openwork knit, corset tops, combination of dense and hard tissues with light and thin materials, a lot of embroidery, beads, stones, various accessories and details. Despite this, the brand is largely associated with the knitwear of large dense yarn and often dominated by ampir and military style ( jerkins) that organically look in dresses or jacket variations.

No surprise that Balmain became the choice for H&M. But  Rousteing did not go far and remade his Fall / Winter 2012-2013 collection for mass market, as there should always prevail most iconic and recognizable brand elements: this time elongated jackets and short-necked dresses.

But if we compare PR and marketing this year with last year’s, when the collection was made by Alexander Wang and entirely the whole Internet was littered with celebrity photosession, Balmain story is different. The collection was presented in a couple of publications – Elle UK and Elle France and not so widely advertised. Last year it was really crazy amount of ads everywhere, however, maybe this year buyers will not demolish the shops and it will be possible to buy something, knowing my last year bad experience. The collection will be presented in H&M stores on Nov. 5, 2015, prices are expected to be from 80 to 550 euros.

I tried to put together some photos that presented on the Internet at the monet and made a collage. So, enjoy!

balmain-x-h-amp-m-jaka-bedzie-ta-kolekcja-pierwsze-zdjecia-fot-instagram-fot-serwis-prasowy

6
Balmain F/W 2012-2013

 

thumb_900x0_10
Balmain x H&M

 

3
Balmain x H&M

 

2
Balmain x H&M

 

HM-Balmain-Dress
Balmain x H&M
66
Balmain x H&M // Elle UK

 

Photos: Elle UK, Elle France

bailabambalina

Brand Manager in Fashion and Luxury Goods and Blogger

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s