Немного о моей жизни в Италии (портал Citydog.by)

Снимок экрана 2015-01-23 в 11.04.50

С местными жителями у меня хорошие отношения, я вообще никогда не задумывалась о том, что ко мне относятся как-то по-другому. Итальянцы очень дружелюбные, любят поговорить, любят знакомиться. Город небольшой, а когда пьешь кофе и покупаешь хлеб в одном и том же месте, то тебя быстро запоминают, всегда здороваются и обращаются по имени. Просто нужно немного времени, чтобы освоиться. Я никогда не слышала, чтобы итальянцы называли приезжих каким-то определенным словом. Они никогда не обращаются к людям из других стран с такой негативной интонацией, как «понаехавшие». Да, у итальянцев есть определенный стереотип о русских девушках. Но когда говорю, что я из Беларуси, они задумываются, где вообще находится эта страна. Поэтому отношение иное. Итальянцы любят красивых девушек, и неважно, откуда они родом.

Проблема языкового барьера была только в начале, когда я не очень хорошо говорила по-итальянски. В Италии большая проблема в том, что молодежь не говорит по-английски или говорит очень плохо, не хочет учить его. Поэтому или ты вникаешь в то, что тебе говорят, или молчишь. Да и акцента у меня особо нет, я скорее уже с акцентом на русском говорю.

Однажды я зашла в вегетарианский ресторан, мне дали меню, где все было написано от руки. Не понимая ни слова, заказала блюдо, в котором было слово patate (картошка). Через несколько минут мне приносят вытянутую тарелку – на ней вареная картошка и свекла. А официант мне говорит: «Ешьте, это экологически чистая картошка из Беларуси». Как говорится, я ела «свою картошку» за 8 евро и плакала. Больше в этот ресторан ни ногой.

Мне в Италии очень хорошо, но семья, друзья, кефир и сгущенка всегда тянут на родину. 

bailabambalina

Brand Manager in Fashion and Luxury Goods and Blogger

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s